Fautes d'orthographe

Signalons ici, les fautes d'orthographe.
Ce n'est pas essentiel mais ça améliore le jeu:

Réglèes: index ne s'écrit pas "indexe"

-> Corrige
merci

Dans les règles en PDF :

Page 3 a écrit:

Atmosphère :
Seule une faible proportion des planètes de l’univers possède une atmosphère viable. En cas
d’absence d’atmosphère, il est nécessaire de construire des installations de afin permettre à
vos colons.

La phrase à pas l'air finie.

-> Corrige
merci

Page 30 a écrit:

Frais de construction
Afin de développer vos planètes, vous serez amené à y construire des bâtiments. Certains
peuples sont d'excellents bâtisseurs et construisent à moindre cot.

Il manque un "û" à "coût".

-> Corrige
merci

Dans les recherches :

Armes Legères a écrit:

Des fusils plus léger et plus maniables sont la clés du succès d'un assaut.

Au lieu de :

Des fusils plus légers et plus maniables sont la clé du succès d'un assaut.

Dans les recherches :

Construction Orbitale a écrit:

(...) Le moindre geste courant sur un monde devient une contrainte énorme dans le vide spatiale. (...)

Au lieu de :

Le moindre geste courant sur un monde devient une contrainte énorme dans le vide spatial.

Dans les recherches :

Archivage des Batailles a écrit:

Un gigantesque banque de donnée archivant les guerres passées afin de former vos aspirants officiers plus efficacement.

Au lieu de :

Une gigantesque banque de données archivant les guerres passées afin de former vos aspirants officiers plus efficacement.


(que des petites fautes donc, rien de grave en soi, mais c'est toujours mieux sans ^^)

Dans les recherches :

Corporatisme a écrit:

L'organisation des société en corporations vous permet une rentrée de revenus plus efficace et développe un commerce juteux et contrôlé.

Au lieu de :

L'organisation des sociétés en corporations vous permet une rentrée de revenus plus efficace et développe un commerce juteux et contrôlé.

Dans les recherches :

Canon à Plasma a écrit:

La théorie des plasma a ouvert la voie à des armes projetant un jet de gaz surchauffés et concentrés. Projetant de véritables soleils miniaturisé ces armes redoutables laissent peu de chance à leurs cibles.

Au lieu de :
La théorie des plasma a ouvert la voie à des armes projetant un jet de gaz surchauffé et concentré. Projetant de véritables soleils miniaturisés, ces armes redoutables laissent peu de chance à leurs cibles.

Il manquait aussi une virgule entre les deux dernières phrases. (entre soleils miniaturisés et Ces armes)

Merci d'avoir signale ces fautes, elles ont ete corrigees.
J'encourage les autres joueurs a nous les signaler.

Dans les news :

2007-02-02 a écrit:

- Implementation des transfers de flottes.

Il manque un T a transferts

->Corrige
Merci

pas vraiment une faute d'ortho, mais dans les règles une Canonière coute 600 en métal, et quand on veut ne produire, ça à l'aire d'être à 6 000. ^^

Le prix dessoldats est aussi mal indiqué dans les règles.

-> Sera corrige dans la prochaine version des regles.
Merci

Une petite coquille, un minuscule détail, mais qui est gênant vu sa place.

Sur la page d'acceuil du site, il ya les explicationq pour s'inscrire. Tout en bas , il y a inscrit:


"Merci de votre visite, l' adminstrateur"

Il manque un i à administrateur. Ca parait ridicule, mais vu que c'est la première impression qu'on a en découvrant ce jeu....

->Corrige
Merci

La plus discrètes :

Citation :

Votre peuple à colonisé la planète ...

Il n'y a pas d'accent sur le "à".

->Corrige pour les prochains messages
Merci

Citation :

Connexion desactivee:
Passage de tour en cours, veuillez reesayer de vous connecter ulterieurement.

il manque un 'S' a reessayer, et deux 'é' a désactivée.

Dans l'interface de gestion des vaisseaux à l'intérieur d'une flotte, on trouve :

Santée : XXX
Blindage : XXX
Déplacement : XXX

Au lieu de

Santé : XXX
Blindage : XXX
Déplacement : XXX

Il y a qu'un t à "bataille"

C'est tout corrigé, merci d'avoir pris le temps de les signaler.

Forum :

IMPORTANT
A lire absoluement avant de commencer a jouer. Contient de nombreuses informations

absolument, sans e

Dans le message disant qu'une mission d'espionnage d'alliance a échoué :

"Votre tentative d'espionnage de l'alliance XXXX a échouée.
Vos agents ont parvenu à prendre la fuite sans être identifiés."

Voici une version un petit peu plus conforme au "Bled" :
"Votre tentative d'espionnage de l'alliance XXXX a échoué.
Vos agents sont parvenus à prendre la fuite sans être identifiés."

Pour un appercu du jeu, veuillez consulter la rubrique 'Media'.

aperçu, avec un seul p et un ç.

Ingame, section intelligence :

Sabotter un bâtiment sur une planète*

Espionner une flotte

Sabotter une flotte*

Saboter, ne prend qu'un seul T

Merci les gars, c'est tout bon.